ydel amor en Safo, el amor masculino y frívolo, la despreocupación y la fiesta en Anacreonte. Era un tipo de poesía cantada y acompañada por un instrumento de cuerda (la lira, la cítara o la forminge, una especie de laúd). En cuanto a su métrica había una tendencia a usar estrofas de unos pocos versos y de metros variados.
Espor esto que aparte de mi traducción he mantenido el texto inglés, para que al menos se pueda ver un paso atrás en la traición. Un estudioso chileno de la poesía griega [insertar nombre aquí] publicó hace poco su nueva versión de los poemas de Cavafis, en traducción directa, así que los interesados en este poeta debieran conseguirla.
Afroditay Eros, 400-350 a. C., descubiertos en Bengasi, Irak (Dominio público)Eros como primordial. Eros es más comúnmente recordado como el hijo de Afrodita, la diosa del amor y todo lo sexy, y Ares, el dios de la guerra y todo lo violento y sangriento. Sin embargo, según algunas fuentes antiguas, Eros en realidad es anterior a sus Poesíade amor en griego El griego antiguo es un idioma hermoso y melódico que ha sido utilizado durante siglos para expresar los sentimientos más profundos del corazón. Aquí
Antologíade poemas y traducciones de Kenneth Rexroth, publicados en el Bureau of Public Secrets. Las versiones en castellano son de Carlos Mayhua. Kenneth Rexroth nació en 1905 y murió en 1982, en Estados Unidos. Poemas japoneses; Los poemas de amor de Marichiko ; Poemas griegos; Un bestiario; En defensa de la Tierra (fragmento)
LaIlíada y la Odisea, dos poemas épicos griegos antiguos que se consideran piezas fundamentales de la literatura occidental, generalmente se atribuyen a Homero.Muchos lo consideran el primer y más grande autor griego y el fundador de todo el canon literario occidental. Fue un pionero de la poesía que vivió en un momento crítico en el desarrollo Safode Lesbos o Safo de Mitilene, la poetisa griega, vivió entre los años 650 al 580 a.C. Se dice que hemos conocido solo el 10% de su obra pues lo demás está perdido o fue eliminado. Sin embargo, han sido sus poemas los que nos hablan de su vida y de su inspiración cuyo objeto lírico se centra en lo femenino.
LicenciaLa revista Cuadernos de Filología Clásica.Estudios griegos e indoeuropeos, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto.Los originales publicados en esta revista son
Eroso el amor. En los mitos griegos más antiguos, Gonzalo Rojas 10 alude a este contexto del amor y la muerte en un poema de 1937, que se llama simplemente y del cual extraeremos dos estrofas, la tercera y la quinta: Y ahora, justo ahora que eres clara —permite—,v9xo.
